Рух · театр · малювання · медіа · регіони Литви

Кожна дитина має свій спосіб творити.

Одній хочеться бути на сцені.

Іншій – знімати.

Третій – створювати звук, рухатися, спостерігати або просто побути поруч, доки з’явиться бажання долучитися.

«Tyliai drąsiai» привозить професійне мистецтво туди, куди воно не завжди доїжджає, – у литовські містечка, школи, бібліотеки та громади.

Тут зустрічаються різні діти: діти з місцевих громад, діти з інвалідністю, діти, які приїхали до Литви з України та інших країн.

Ми не ділимо їх на окремі групи.
Творимо разом.

Дитячий палець показує дорогу на старій фотографіїтут буде твоє ім’я
01
Як усе відбувається

Приїжджаємо. Зустрічаємося. Творимо.

На кілька днів ми облаштовуємося в школі, бібліотеці, культурному центрі чи іншому просторі громади.

Приїжджають митці, педагоги, творча команда і все потрібне обладнання. Але найважливіше, що ми привозимо, – не воно.

Ми привозимо процес, у якому дитині не потрібно вміти бути «правильним» учасником.

01 / 04

Знайомимося

Спершу знайомимося з місцем і одне з одним.

Не потрібно заздалегідь уміти танцювати, грати чи знімати. Не потрібно бути сміливим. Можна почати з малого – з цікавості.

Руки тримають старе фото дороги між деревами
02 / 04

Знаходиш своє місце

Можна рухатися. Грати. Знімати. Створювати звук. Керувати світлом. Розповідати історію.

А іноді – спостерігати й долучитися пізніше.

Ролі не розподіляються раз і назавжди. Їх можна пробувати, змінювати й знаходити свою.

Руки, коробки й аркуші паперу на підлозі під час майстерні
03 / 04

Творимо

З руху, зображення, звуку, історій та ідей дітей поступово народжується спільний твір.

Одній дитині потрібно більше часу. Іншій – більше простору. Ще іншій – перекладу, перерви чи допомоги.

Тому ми пристосовуємо творчий процес до людини, а не людину до процесу.

Діти й педагогиня біля дошки з кольоровими позначками, аркуш приклеєний стрічкою
04 / 04

Зустрічаємося на прем’єрі

Останнього дня двері відчиняються для родин і громади.

Те, що ще кілька днів тому було окремими ідеями, рухами, звуками й людьми, стає одним твором.

І найважливіше – його автори самі діти.

Вечірні вогні у вікні, за склом видно дитячий малюнок
02
Що ми створюємо

Три різні способи розповідати

Програми «Tyliai drąsiai» призначені для дітей 7–16 років.

Ми працюємо з рухом, театром і медіа, бо не всі виражають себе однаково. Іноді історію легше розповісти тілом. Іноді – голосом. А іноді набагато більше скаже камера чи звук.

рух

Рух

Тут немає одного «правильного» руху.

Стрибок, повільний крок, помах руки чи рух на візку можуть стати частиною хореографії.

Професійні хореографи разом із дітьми шукають не того, як рухатися однаково, а того, як різні тіла можуть творити разом.

театр

Театр

Ми створюємо сцени, персонажів та історії з того, що навколо нас і в нас.

Одна дитина говорить. Інша рухається. Третя створює звук або світло.

У театрі набагато більше місць, ніж одна сцена.

медіа

Медіа

Камера, мікрофон і звуковий пульт у руках дітей стають інструментами творчості.

Ми створюємо короткі фільми, аудіоісторії та подкасти.

Діти не імітують творчий процес – вони працюють зі справжнім обладнанням і разом із професіоналами створюють справжній твір.

03
Батькам і опікунам

Найважливіше – щоб дитина могла брати участь так, як може сьогодні.

Перед зустріччю ми говоримо про те, що може знадобитися вашій дитині.

Можливо, тихішого простору. Більше перерв. Перекладу. Допоміжних засобів. А може, просто більше часу, щоб звикнути.

Ми пристосовуємо процес до дитини, а не дитину до процесу.

Скільки це коштує?

Для дітей участь безкоштовна. Програми фінансують фонди, програми та партнери.

Чи зможе моя дитина брати участь?

Наша мета – знайти спосіб участі для кожної дитини.

Тому перед заняттями ми запитуємо родину чи опікунів про індивідуальні потреби й разом шукаємо найкраще рішення.

Якими мовами ви спілкуєтеся?

Литовською, українською та англійською.

Якщо дитині потрібна інша мова, повідомте нам заздалегідь – ми шукатимемо можливість забезпечити переклад.

Чи фотографують і знімають дітей?

Лише за письмовою згодою батьків чи опікунів.

Ми поважаємо приватність дітей, тому в публічній комунікації не показуємо облич дітей, якщо родина прямо не погодилася.

Що взяти з собою?

Зручний одяг, воду і трохи цікавості.

Усе інше привеземо ми.

Як долучитися?

Реєстрація відбувається через місцеву школу, бібліотеку, культурний центр чи іншого партнера проєкту.

Також можете написати нам: info@tyliaidrasiai.lt

Дві дівчинки, зняті зі спини, малюють за столом надворі
04
Школам, бібліотекам і громадам

Ми привозимо творчу програму до вас.

«Tyliai drąsiai» створено для того, щоб професійні та інклюзивні мистецькі заняття доходили до дітей не лише у великих містах.

Тому ми співпрацюємо зі школами, бібліотеками, культурними центрами, самоврядуваннями, центрами спеціальної освіти та організаціями, що працюють з різними громадами.

Ми привозимо

  • команду професійних митців і педагогів
  • творчу методику
  • камери, звукове й світлове обладнання
  • потрібну адаптацію занять і переклад
  • процеси безпеки дітей і згод

Від вас потрібно

  • простір для творчого процесу
  • зв’язок із місцевими дітьми та родинами
  • місце для заключної прем’єри

Після нас залишається

Більше, ніж проведене заняття.

Залишається твір, створений дітьми. Його запис. Досвід. І громада, яка хоча б ненадовго зустрілася інакше.

Запросити «Tyliai drąsiai»
05
Партнерам і донорам

Зміни можна не лише порахувати. Їх можна побачити.

Кожна програма «Tyliai drąsiai» завершується конкретним творчим результатом – фільмом, виставою, танцювальним твором, аудіоісторією чи іншою спільною роботою дітей.

Він має авторів, місце і дату.

Тому наш результат – не лише число у звіті проєкту.

Можна побачити, що створили діти. Почути їхні голоси. Зустрітися на прем’єрі. Спостерігати, як люди, які кілька днів тому ще не знали одне одного, стають творчою командою.

Так мистецтво стає не заходом «про інклюзію», а місцем, де інклюзія справді відбувається.

Стати партнером
06
Про нас

Сміливість не завжди гучна.

Іноді сміливість – уперше взяти мікрофон.

Іноді – виїхати на танцювальний майданчик на візку.

Іноді – розповісти історію мовою, якої оточення ще не розуміє.

А іноді найсміливіше – просто прийти й побути поруч.

Звідси й назва «Tyliai drąsiai» – литовською «тихо, сміливо».

Ми – неприбуткова організація, заснована командою «Artscape», яка продовжує понад 15-річний досвід створення професійних мистецьких програм з дітьми, молоддю, мігрантами, біженцями та різними громадами Литви.

За ці роки ми зрозуміли одну важливу річ: інклюзія починається не з питання, чим людина відрізняється. Вона починається з питання:

що ми можемо створити разом?

Тому ми їдемо туди, де зустрічаються різні досвіди, мови й можливості.

Не для того, щоб усі стали однаковими.

А для того, щоб із відмінностей могло з’явитися щось нове.

Контакти

Зустріньмося

Хочете запросити «Tyliai drąsiai» до своєї школи, міста чи громади?

Маєте ідею для партнерства?

Напишіть нам.

Ел. пошта
info@tyliaidrasiai.lt
Адреса
Upelio g. 5, Laumėnų k., Kauno r.
Мови
LT · UA · EN